به بزرگترين کانالهاي باليوودي ايران بپيونديد @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox
ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-
...همانا تويي سفرِ من
همانا تويي مقصد من
...گذارنِ عمر ، آن هم بي تو
!کاري بس دشوار است اي قلب من
...همانا تويي پروردگار من
تو در تک تک دعاهايم جاي داري
...گذارنِ عمر ، آن هم بي تو
!کاري بس دشوار است اي قلب من
کمبود وجودت را در وجودم احساس کردم
تويي لازمه‌ي از بين بردنِ تمام اين کمبودهايم
تنها تو سزاوار اين جنوني که دارم هستي
...واي که گذارنِ عمر ، آن هم بي تو
!کاري بس دشوار است اي قلب من
قدرتي که در عشق يک طرفه است مثال زدني است
چون مثل بقيه پيوندها نيست که باعث وصال دو نفر بشه
و فقط از جانبِ منه
!کاري بس دشوار است اي قلب من
ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-